انمي Otome Kaijuu Caraméliser الحلقة 4 مترجمة

كوروي أكايشي فتاة هادئة ومنطوية، تبدو للوهلة الأولى كطالبة ثانوية عادية تمامًا. اعتادت قضاء أيامها وحيدة، إلى أن تبدأ حياتها الكئيبة بالتغيّر عندما تلتقي بأراتا مينامي، الفتى الوسيم والمشرق في صفها. ورغم شعبيته بين الطلاب، فإنه يمدّ يده بلطف إلى فتاة منبوذة مثلها، لتجد كوروي نفسها شيئًا فشيئًا وقد بدأ قلبها يخفق بقوة كلما كانت بقربه. لكن هذا الخفقان لا يتوقف… بل يزداد أكثر فأكثر، حتى تتحول كوروي إلى كايجو وحشي هائل! تعاني كوروي من حالة غريبة؛ فكلما ازداد خجلها وارتباكها، بدأت أطراف وأجزاء وحشية بالظهور من جسدها، وعندما تصل مشاعرها إلى ذروتها، ينطلق تحولها الكامل دون قدرة على السيطرة عليه. وفي الوقت نفسه، تلتقي الرقة بالجمال مع وحش الكايجو، بينما تجد اليابان نفسها في مواجهة تهديد غامض يلوح في الأفق. فهل سيتمكن مينامي من تقبّل مشاعر كوروي على حقيقتها، أم أن هيئتها العملاقة سترعبه كما أرعبت الآخرين؟ قد يكون قراره وحده كفيلًا بتحديد مصير العالم، أمام حب شبابي نابض بالقلب… لكنه قادر على جلب دمار هائل.